Para adicionar uma imagem diretamente do instagram, acesse a imagem diretamente na rede social. No popup da foto clique nas opções sinalizada com o ícone de 3 bolinhas verticais. 

Na sequência clique em Incorporar para ver a tela de opções.

Agora copie o código clicando no botão Copiar código de incorporação.

Acesso o post dentro do painel administrativo da plataforma Modaaz, adicione um novo elemento chamado Código HTML (Avançado) clicando em adicionar elemento sinalizado com um ícone com o sinal +.

Agora basta você remover o conteúdo de marcação que aparece por padrão e colocar o código de incorporação copiado no Iinstagram.

Salve as mudanças clicando em Salvar Mudanças e depois salve o post como rascunho.

Pronto, desta forma você consegue adicionar as imagens do Instagram diretamente na plataforma Modaaz.